Blog & News

In the age of AI, the translation industry has seen a significant impact. According to the latest CSA report, the language services market in 2023 dropped by 4.5%. However, multilingual AI voice and AI video dubbing are on the rise. While AI-generated voices aren't perfect — similar to machine translation — they still require review and post-editing. This creates a new opportunity for professional translators...

In the ever-evolving landscape of technology, artificial intelligence continues to break barriers and redefine how we interact with the world. One such groundbreaking innovation is VideoDub AI, a tool that functions much like Google Translate but for videos. This cutting-edge technology opens up possibilities, allowing users to seamlessly transcend language barriers.   How VideoDub AI Works Imagine a world where you can watch and understand videos in any language,...

Leverage Video Localization for Effective Employee Training Programs Effective employee training has always been paramount, it helps companies ensure that employees can apply what they’ve learned to their roles. Today, with localized videos (videos that have been translated and adapted for different cultures) companies can significantly enhance the learning experience for their global teams. But too often, localization can require extensive time and resources with translation,...

Video plays a crucial role in helping people understand how a product works. For many, watching a product demo – especially with voiceovers and subtitles – is a lot easier to understand than text alone. From how to use a camera to a coffee machine, video facilitates a seamless user experience, boosts the user’s confidence, and enhances the overall understanding about the use of a...

Effective communication is essential to successful global organizations. In today’s business world, as companies expand their reach across regions, ensuring corporate communications are seamless can be challenging. This is where video localization comes in. Tailoring content that resonates with specific teams and regions across the globe helps to foster a sense of inclusivity, understanding, and engagement that can lead to increased productivity and talent retention. In...

It’s no secret that video content has emerged as a dominant medium for communication. As non-profit organizations strive to raise awareness about their causes and engage supporters, using video in their marketing efforts is one of the most effective tactics. Thanks to video’s unique power to tell stories and evoke emotions with music, moving images and narrative, organizations can create compelling and impactful content that resonates...

eLearning has been around a long time. Even before the impact of COVID on remote work, many companies were using it to deliver content and train their staff and customers around the world. Now that, post-COVID, many companies and employees prefer to continue working remotely, eLearning video localization has become more important than ever. Here are 5 important reasons to localize your eLearning videos:   1. Expand Audience...

In today's globalized world, video marketing has become an integral part of any successful marketing strategy, and it's no secret that video content can be an incredibly effective way to engage with your audience. That’s because videos are a powerful tool for storytelling and can create an emotional connection with viewers. However, in today's global marketplace, simply creating a great video isn't enough. If you want...

Dubbing terms used in video localization can be nuanced; therefore, to communicate clearly with your clients and localization service provider, it’s a good idea to have a clear grasp of the most important ones and the subtle differences between them.   Thanks to film, most people are familiar with the terms dubbing and voiceover, but since video has become the most popular communication medium for businesses around...